泰语กัน[kan³³]在词汇组成中的语用功能分析

The Analysis of the Pragmatic Function of Thai กัน[kan³³] in Vocabulary Composition

摘要: 随着功能主义语言学的发展，相关学者将研究转向语言中个别特殊词汇的研究中去、转向个体的深入研究中去。本文以泰语“กัน”在词汇组成中的语用功能为研究对象，结合语言学基础知识、语用学相关理论以及话语标记相关理论，对《泰汉词典》中的语料进行研究分析，以便加强对“กัน”的认识及了解，帮助泰语学习者更加全面地掌握在现实对话场景中的运用。

Abstract: With the development of functional linguistics, related scholars have turned their research to the study of individual special words in language and to the in-depth study of individuals. This article takes the pragmatic function of Thai กัน in vocabulary composition as the research object, and combines the basic knowledge of linguistics, related theories of pragmatics and related theories of discourse markers to research and analyze the corpus in the “Thai-Chinese Dictionary” in order to strengthen the knowledge and understanding of กัน, help Thai language learners to more comprehensively master the application in real dialogue scenarios.