评价理论态度资源视域下外宣文本诗词话语英译English Translation of Poetry Discourse in Overseas-Publicity Texts from the Perspective of Attitudinal Resources under Appraisal Theory
李稳敏, 蒋昉源
新闻传播科学Vol.12 No.2, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/jc.2024.122059, April 16 2024
中国传统文化对外翻译中的诗歌翻译探究An Exploration of Poetry Translation in the Translation of Chinese Traditional Culture to Foreign Countries
曹艺灵, 王正良, 耿 洁 科研立项经费支持
现代语言学Vol.12 No.9, 全文下载: PDF XML DOI:10.12677/ml.2024.129840, September 25 2024
系统功能语法视角下近八年中国新年贺词英译本的人际语义探析Analysis of the Interpersonal Meaning of Chinese New Year Greeting Messages’ English Versions from 2016 to 2023: A Systemic Functional Approach
陈泱颖, 钱 麟
现代语言学Vol.12 No.2, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2024.122103, February 21 2024
英语一语二语学术论文引言中情态附加语的对比研究A Contrastive Study of Interpersonal Metafunction of Modal Adjuncts in Research Article Introductions between Chinese EFL and English L1 Writers
朱嘉祺, 马建军, 刘 阳 国家社会科学基金支持
现代语言学Vol.8 No.2, 全文下载: PDF HTML XML DOI:10.12677/ML.2020.82018, April 3 2020
《万象中国》黄酒文化的英译与外宣探析A Study on the English Translation and Overseas Dissemination of Huangjiu Culture in China Bouquet
马媛媛, 陈千谦, 刘昭盈
国外英语考试教学与研究Vol.6 No.4, 全文下载: PDF XML DOI:10.12677/oetpr.2024.64019, November 28 2024
系统功能语法视角下《水调歌头·明月几时有》四版英译本的及物性分析A Transitivity Analysis of Four English Translations of Prelude to Water Melody-When Will the Moon Be Clear and Bright from the Perspective of Systemic-Functional Grammar
伍仕秀
现代语言学Vol.12 No.6, 全文下载: PDF XML DOI:10.12677/ml.2024.126508, June 30 2024